Grilled courgettes with a spicy yoghurt sauce and pomegranate seeds